hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sesepe
favoritosfavoritos
abreviatura de compte chèque postal
conta corrente aberta nos correios funcionando por meio de cheques

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bit de tête / P
    pt
    bit de interrogação, P
  • mechanical engineering / physical sciences
    P / poise
    pt
    poise
  • P / valeur plafond
    pt
    M, valor máximo
  • chemistry
    potentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ionique
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • wine / food technology / beverage / vinification
    pH / acidité réelle
    pt
    acidez real, acidez atual, pH
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole de transfert de messages / P1 / protocole P1
    pt
    protocolo de transferência de mensagens, P1
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole de messagerie de personne à personne / P2 / protocole de messagerie interpersonnelle
    pt
    protocolo de troca de mensagens interpessoal, P2
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole P3 / protocole de dépôt et de remise / P3
    pt
    P3, protocolo de entrega e submissão
  • medical science
    protéine 9 / p9
    pt
    proteína p 9
  • medical science
    p7 / protéine 7
    pt
    proteína p 7
  • electronics and electrical engineering
    picofarad / pF
    pt
    picofarad
  • international instrument
    conférence des parties / CdP / COP
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • international instrument
    Réunion des Parties / RdP
    pt
    Reunião das Partes, RdP
  • information technology and data processing / communications systems
    réseau poste à poste / système pair-à-pair / P2P / réseau d'égal à égal / pair-à-pair
    pt
    rede ponto a ponto, rede não hierárquica
  • EU budget
    c/p / crédit de paiement / CP
    pt
    dotação de pagamento, DP, d/p
  • defence / regional security / Sahel
    P3S / Partenariat pour la sécurité et la stabilité au Sahel
    pt
    Parceria para a Segurança e a Estabilidade no Sael
  • employers' confederation
    U2P / Union des entreprises de proximité
    pt
    U2P, União das Empresas Locais
  • communications / information technology and data processing
    P/B / rapport porteuse/bruit / C/N / écart entre porteuse et bruit
    pt
    razão portadora/ruído, relação portadora-ruído
  • medical science
    HbP / hémoglobinose / hémoglobinopathie
    pt
    hemoglobinopatia
  • United Nations / international security
    initiative Action pour le maintien de la paix / Action pour le maintien de la paix / A4P
    pt
    iniciativa "Ação para a Manutenção da Paz", A4P
  • chemistry
    phénylacétone / phényl-1 propanone-2 / P2P
    pt
    fenilacetona, 1-fenil-2-propanona
  • TRADE / FINANCE
    D/P / document contre paiement
    pt
    D/P, documentos contra pagamento
  • information technology and data processing
    RdP / réseau de Pétri
    pt
    rede de Petri
  • medical science
    p24 / protéine 24
    pt
    proteína p 24
  • medical science
    p17 / protéine 17
    pt
    proteína p 17
  • statistics / marketing / social sciences
    enquêté / informateur / répondant / personne interrogée / recensé / p.i. / sondé
    pt
    respondente
  • international affairs
    UE3+3 / E3+3 / trois plus trois / cinq plus un / P5+1
    pt
    grupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
  • Community budget / budget
    pour mémoire / p.m. / mention "pour mémoire" / inscription pour mémoire
    pt
    pro memoria, inscrição pro memoria, por memória, p.m., para memória
  • military equipment
    mitraillette / pistolet-mitrailleur / P.M.
    pt
    pistola-metralhadora
  • assistant / executive body / EU institution
    a.p. / assistant personnel
    pt
    a.p., assistente pessoal
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    traitement comme prévention / TasP
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    différence potentielle / différence de potentiel / DDP / tension / E / p.d. / U
    pt
    diferença de potencial, p.d., potencial elétrico, tensão elétrica
  • medical science
    p.o. / par voie buccale / per os / par voie orale
    pt
    per os, por via bucal
  • administrative law / humanities / linguistics
    p.o. / p.d. / par ordre / par délégation
    pt
    p.o., p.p., por ordem, por procuração
  • land transport / TRANSPORT
    W.P. / wagon particulier / wagon de particulier
    pt
    vagão particular
  • chemistry
    P4S10 / pentasulfure de phosphore / P2S5
    pt
    pentassulfureto de fósforo, P2S5, P4S10
  • political parties
    parti communiste / Parti communiste / PC / P.C.
    pt
    Partido Comunista, PC
  • pièce jointe / p.j.
    pt
    em anexo, documento anexo, anexo
  • land transport / TRANSPORT
    P.V. / petite vitesse
    pt
    pequena velocidade
  • marketing / statistics / social sciences
    personne interrogée / p.i.
    pt
    inquirido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C. C. P. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/C. C. P. [visualizado em 2026-06-06 19:48:45].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    bit de tête / P
    pt
    bit de interrogação, P
  • mechanical engineering / physical sciences
    P / poise
    pt
    poise
  • P / valeur plafond
    pt
    M, valor máximo
  • chemistry
    potentiel hydrogène / potentiel d'hydrogène / valeur pH / pH / acidité ionique
    pt
    valor do pH, pH, potencial de hidrogénio
  • wine / food technology / beverage / vinification
    pH / acidité réelle
    pt
    acidez real, acidez atual, pH
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole de transfert de messages / P1 / protocole P1
    pt
    protocolo de transferência de mensagens, P1
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole de messagerie de personne à personne / P2 / protocole de messagerie interpersonnelle
    pt
    protocolo de troca de mensagens interpessoal, P2
  • communications policy / information technology and data processing
    protocole P3 / protocole de dépôt et de remise / P3
    pt
    P3, protocolo de entrega e submissão
  • medical science
    protéine 9 / p9
    pt
    proteína p 9
  • medical science
    p7 / protéine 7
    pt
    proteína p 7
  • electronics and electrical engineering
    picofarad / pF
    pt
    picofarad
  • international instrument
    conférence des parties / CdP / COP
    pt
    Conferência das Partes, CdP, COP
  • international instrument
    Réunion des Parties / RdP
    pt
    Reunião das Partes, RdP
  • information technology and data processing / communications systems
    réseau poste à poste / système pair-à-pair / P2P / réseau d'égal à égal / pair-à-pair
    pt
    rede ponto a ponto, rede não hierárquica
  • EU budget
    c/p / crédit de paiement / CP
    pt
    dotação de pagamento, DP, d/p
  • defence / regional security / Sahel
    P3S / Partenariat pour la sécurité et la stabilité au Sahel
    pt
    Parceria para a Segurança e a Estabilidade no Sael
  • employers' confederation
    U2P / Union des entreprises de proximité
    pt
    U2P, União das Empresas Locais
  • communications / information technology and data processing
    P/B / rapport porteuse/bruit / C/N / écart entre porteuse et bruit
    pt
    razão portadora/ruído, relação portadora-ruído
  • medical science
    HbP / hémoglobinose / hémoglobinopathie
    pt
    hemoglobinopatia
  • United Nations / international security
    initiative Action pour le maintien de la paix / Action pour le maintien de la paix / A4P
    pt
    iniciativa "Ação para a Manutenção da Paz", A4P
  • chemistry
    phénylacétone / phényl-1 propanone-2 / P2P
    pt
    fenilacetona, 1-fenil-2-propanona
  • TRADE / FINANCE
    D/P / document contre paiement
    pt
    D/P, documentos contra pagamento
  • information technology and data processing
    RdP / réseau de Pétri
    pt
    rede de Petri
  • medical science
    p24 / protéine 24
    pt
    proteína p 24
  • medical science
    p17 / protéine 17
    pt
    proteína p 17
  • statistics / marketing / social sciences
    enquêté / informateur / répondant / personne interrogée / recensé / p.i. / sondé
    pt
    respondente
  • international affairs
    UE3+3 / E3+3 / trois plus trois / cinq plus un / P5+1
    pt
    grupo cinco mais um, P5+1, UE3+3, E3+3, grupo três mais três
  • Community budget / budget
    pour mémoire / p.m. / mention "pour mémoire" / inscription pour mémoire
    pt
    pro memoria, inscrição pro memoria, por memória, p.m., para memória
  • military equipment
    mitraillette / pistolet-mitrailleur / P.M.
    pt
    pistola-metralhadora
  • assistant / executive body / EU institution
    a.p. / assistant personnel
    pt
    a.p., assistente pessoal
  • illness / SOCIAL QUESTIONS / health
    traitement comme prévention / TasP
    pt
    tratamento enquanto prevenção
  • electronics and electrical engineering / electrical industry / physical sciences
    différence potentielle / différence de potentiel / DDP / tension / E / p.d. / U
    pt
    diferença de potencial, p.d., potencial elétrico, tensão elétrica
  • medical science
    p.o. / par voie buccale / per os / par voie orale
    pt
    per os, por via bucal
  • administrative law / humanities / linguistics
    p.o. / p.d. / par ordre / par délégation
    pt
    p.o., p.p., por ordem, por procuração
  • land transport / TRANSPORT
    W.P. / wagon particulier / wagon de particulier
    pt
    vagão particular
  • chemistry
    P4S10 / pentasulfure de phosphore / P2S5
    pt
    pentassulfureto de fósforo, P2S5, P4S10
  • political parties
    parti communiste / Parti communiste / PC / P.C.
    pt
    Partido Comunista, PC
  • pièce jointe / p.j.
    pt
    em anexo, documento anexo, anexo
  • land transport / TRANSPORT
    P.V. / petite vitesse
    pt
    pequena velocidade
  • marketing / statistics / social sciences
    personne interrogée / p.i.
    pt
    inquirido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
C. C. P. – no Dicionário infopédia de Francês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/frances-portugues/C. C. P. [visualizado em 2026-06-06 19:48:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre